Tuesday, June 25, 2013

Trailer for The Counselor! (updated x3)



Link!

English trailer:



So, what do you think?

Image from The Counselor from People.com


From EW.com


15 comments:

Dionne said...

Ooh the trailer looks good. I mean I don't speak Russian so I don't know what they're saying. Michael looks muy caliente and the picture quality is great. I can't wait to see more ;)

Kim d said...

Dionne, I just said the same thing about Michael on another site. Caliente! Diaz looks like she's up for that crazy role. I'm excited.

Simone said...

This trailer gives us enough to wet our appetites. Fassy as usual will not disappoint, but i'm very impressed with Cameron. She can turn on the crazy, but dark and crazy, that'll be great to see. And Javier... the man can't do wrong when it comes to playing insane dudes.

Myriam Cronk said...

TOO COOL! Can't wait, what a GREAT b'day treat that's going to be - heading out to watch a new Fassy flick on the BIG screen around that time (OCTOBER) :) Bardem - es que es un loco pero divinoooooo LOL! Going to be GOOD!

Barbara B said...

What we think??? OMG how can one not love this! I am sooo looking forward to this film. The autumn/ winter 2013 will be insane :-)

Vera said...

I obviously do speak Russian but I am at work at the moment and our security settings do not allow us to watch videos((((((((
Anyway I'll do the translation in the evening if we don't get an English version sooner!!!))))))))

Vera said...

Aaaaaand security settings just can't so easily stop an eager fassinator!!!

So here's the translation phrase by phrase as they say it in the teaser.

If a friend is someone who is ready do die for you,you have no friends.

It may seem that they can't do almost anything. It's a mistake. (comment: well, it's tricky without the context, but I think it implies that some people are ready to do something unforgivable and one should not undeerstimate them)

This will be unexpected.

Are you in bad with something?

Anyway, it's a translation of a Russian translation, and you all know that our translators are quite imaginative ))))))))))

Kruschelkasten said...

OK, I just checked the premiere date for Germany. Unfortunately. Unfortunately it is exact the time when I'm on holyday. So I can only hope the critics are good and the cast will hold the audience until I'm back...

LG Christine

Barbara B said...

I just wanted to say, the upper gif in this post... It's the hottest thing I've seen in months. *fans self*

Hupsakeek said...

what do I think? Well after seeing the trailer I wasn't capable of thinking. Great trailer and can't wait to see it and check the answer on Penolope's question.

Maria Willis said...

Michael looks good.

From what I read of the script, this will be fierce, and the cast is great (I'm not big on Diaz to be honest but maybe she'll surprise me).

I gotta say Pitt surprises me in production taste: he picks some amazing films and I'm impressed.

I love Penelope and as for Javier, the crazier the hair, the better the role (that's my theory and I'm sticking with it).

This looks good and I'm excited!

Martha said...

Well we get this bit and already it seems there is excitement (at least here amongst us). I plan on seeing this the first weekend as should all of us. I once got one of those (Cinemascore I think) cards that tell you to score a movie. Actually twice, Argo and Mission Impossible 3. For this one my reason for wanting to watch will be Fassbender and nothing else!

I am going to strongly encourage my family and friends (possibly threaten them) to go and support this film.

Simone said...

I've never gotten a cinemascore card before, not once, and you got them twice? Not fair. :(

Martha said...

Well don't expect me to feel bad for you. You have actually come into contact with Michael twice and have talked to him on the phone. I'd gladly give up my reviews for one run in with Michael. It seems like such a long shot. Maybe one day, sigh...

Simone said...

LOL! ok, we're even Martha! :p